Нужно сохранить какой-то элемент управления окна WPF в изображение. Допустим, сохранить как картинку динамически сгенерированный график или таблицу. Можно сделать это, например, так.